I corsi doppiaggio sede di Brescia vogliono proporre le tecniche di recitazione mirate al doppiaggio, stimolando lo sblocco emozionale, l’intuizione e l’interpretazione. Il precorso pone particolare attenzione all’uso corretto della dizione e all’impiego funzionale della voce, utilizzando gli strumenti propri dei doppiatori professionisti.
Le lezioni dei corsi di doppiaggio sede di Brescia si svolgono in una sala di doppiaggio professionale. Davanti ad uno schermo su cui scorreranno sequenze di film, fiction e documentari, l’allievo avrà la possibilità di registrare la propria voce e riascoltarla subito dopo per permettere un facile e veloce apprendimento.

I corsi di doppiaggio sono strutturati in due fasi.

Corso livello 1

Durata: 16 lezioni settimanali da 3 ore, oppure 32 lezioni settimanali da 90 minuti per il corso Part Time

Introduzione al doppiaggio propedeutica al lavoro del doppiatore.

Nel corso livello 1 vengono affrontati i fondamenti di questa professione, con particolare attenzione alla dizione (indispensabile anche per speaker e attori), all’utilizzo degli strumenti professionali propri dell’arte del doppiaggio (leggio, monocuffia, copione, ecc.) e a tutte le implicazioni tecniche. Nella prima parte del percorso vengono stimolati lo sblocco emozionale e la recitazione, nella seconda parte si affronterà il doppiaggio di prodotti non complessi per permettere di acquisire la dimestichezza necessaria allo svolgimento di questo lavoro.

Corso livello 2

Durata: 36 lezioni settimanali da 3 ore

Approfondimento e lavoro.

Nel corso livello 2 si entra nel dettaglio delle dinamiche lavorative, approfondendo le caratteristiche proprie delle diverse tipologie di prodotto. L’allievo viene sensibilizzato all’autoascolto mirato all’acquisizione di un’efficace tecnica vocale, indispensabile per una resa professionale affidabile. Dalle serie tv ai cartoni animati, dai documentari ai film per il cinema, prosegue il lavoro sul doppiaggio di prodotti di crescente difficoltà. Il percorso si conclude affrontando lo speakeraggio ed il doppiaggio di spot pubblicitari.

L’accesso al corso livello 2 avviene mediante la partecipazione al corso livello 1.

Costo e iscrizione:

Per la partecipazione al corso di livello 1 sono previste 4 quote da euro 190. La prima va versata all’iscrizione, mentre le successive vanno versate in corrispondenza della quinta, nona e tredicesima lezione (nona, diciassettesima e venticinquesima lezione per il corso part time).
Il corso di livello 2 prevede invece 9 quote da 190 euro.

Le iscrizioni saranno ritenute valide solo versando la quota indicata, che potrà essere corrisposta mediante bonifico bancario oppure in contanti presso la nostra sede.

Prossime classi livello 1 in partenza
  • 27 SETTEMBRE, con lezione settimanale il martedì dalle 20 alle 23
  • 29 SETTEMBRE, con lezione settimanale il giovedì dalle 20 alle 23
  • 26 SETTEMBRE, classe PART TIME con lezione settimanale il lunedì dalle 18 alle 19.30

OBIETTIVI LIVELLO 1
  • Dizione
  • Sblocco emozionale
  • Lettura espressiva
  • Intenzioni e intonazioni guidate
  • Uso degli strumenti del doppiatore
  • Doppiaggio oversound e serie tv
  • Registrazione e riascolto
OBIETTIVI LIVELLO 2
  • Consapevolezza respiratoria e vocale
  • Tecnica vocale a servizio dell’interpretazione
  • Implicazioni emotive dei personaggi
  • I sottotesti
  • Modalità operative della situazione lavorativa
  • La colonna internazionale
  • Doppiaggio cartoni animati, serie tv e film per il cinema
  • Lavoro in colonna separata
  • Speakeraggio pubblicitario